Traductions de „служению“ dans le dictionnaire russe » allemand

служе́ни|е <-я> SUBST nt

служе́ние

Dienst m

служе́ние нау́ке/ро́дине

Dienst an der Wissenschaft/Heimat

услуже́ни|е <-я> SUBST nt устар fam

услуже́ние

Dienst m

быть в услуже́нии у кого́-ли́бо

jdm einen Gefallen tun

идти́ в услуже́ние

sich zu Dienst stellen

идти́ в услуже́ние

Dienen gehen

луже́ни|е <-я> SUBST nt TEC

луже́ние

Verzinnen nt

луже́ние посу́ды

Geschirrverzinnen nt

служе́бн|ый <-ая, -ое> ADJ

служе́бный

dienstlich

служе́бный

Dienst-

служе́бная инстру́кция

Dienstanweisung f

служе́бная кварти́ра

Dienstwohnung f

служе́бная командиро́вка

Dienstreise f

служе́бная маши́на

Dienstwagen m

служе́бное ме́сто

Dienststelle f

служе́бное положе́ние

Dienststellung f

служе́бный поря́док

Dienstweg m

служе́бная запи́ска

Aktennotiz f

служе́бная та́йна

Dienstgeheimnis nt

служе́бная характери́стика

Personalbeurteilung f

служе́бное сло́во LING

Hilfswort nt

служе́бные обя́занности

Amtspflicht f

исполне́ние служе́бных обя́занностей

Amtsführung f

сложе́ние с себя́ служе́бных обя́занностей

Amtsniederlegung f

слуг|а́ <-и́> SUBST m, служа́нк|а <-и> SUBST f и fig

слуга́

Diener(in) m (f)

слу́жащ|ий <-его> SUBST m

слу́жащий

Angestellte(r) f(m)

конто́рский слу́жащий

Büroangestellte(r) f(m)

госуда́рственный слу́жащий

Staatsbeamte(r) f(m)

тру́женик <-а> SUBST m, тру́жениц|а <-ы> SUBST f

тру́женик

Werktätige(r) f(m)

тру́женик

Schaffende(r) f(m)

тру́женик се́льского хозя́йства

Beschäftigte(r) f(m) in der Landwirtschaft