Traductions de „сменивший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

vergangen

мину́вший

verflossen

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

vorig

на мину́вшей неде́ле

in der vorigen Woche

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

см|ени́ться perf VERBE pron -еню́сь, -е́нишься

смени́ться → сменя́ться

Voir aussi : сменя́ться

сменя́|ться imperf, смени́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься

сменя́ться

wechseln

сменя́ться (на посту́)

abgelöst werden

испу́г смени́лся ра́достью

der Schreck wandelte sich in Freude

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

созре́вший

reif

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

abgebrannt

см|ени́ть perf VERBE trans -еню́, -е́нишь

смени́ть → сменя́ть

Voir aussi : сменя́ть

сменя́|ть imperf, смени́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. сменя́ть (переменя́ть):

сменя́ть

(aus)wechseln

сменя́ть

umtauschen

смени́ть профе́ссию

den Beruf wechseln

смени́ть те́му

das Thema wechseln

2. сменя́ть (замени́ть собо́й):

сменя́ть

ersetzen

сменя́ть

ablösen

смени́ть карау́л

die Wache ablösen

смени́ть колле́гу

den Kollegen ablösen