Traductions de „уби́тый“ dans le dictionnaire russe » allemand

уби́т|ый¹ <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. уби́тый (умертвл...нный):

уби́тый

getötet

уби́тый

ermordet

уби́тый

erschlagen

2. уби́тый fig (пода́вленный):

уби́тый

niedergeschlagen

уби́тый го́рем

vom Kummer gebrochen

с уби́тым ви́дом

mit niedergeschlagenem Aussehen

молча́ть как уби́тый

wie ein Stein schweigen

спать как уби́тый

wie ein Murmeltier schlafen

уби́т|ый² <-ого> SUBST mf

уби́тый

Getöteter m

уби́тый

Gefallener m

спи́сок ра́неных и уби́тых

die Liste der Verletzten und Toten

Expressions couramment utilisées avec уби́тый

уби́тый го́рем

vom Kummer gebrochen

молча́ть как уби́тый

wie ein Stein schweigen

спать как уби́тый

wie ein Murmeltier schlafen