Traductions de „фермерство“ dans le dictionnaire russe » allemand

фе́рмер <-а> SUBST m, фе́рмерш|а <-и> SUBST f

фе́рмер

Farmer(in) m(f)

ка́перств|о <-а> SUBST nt MAR

ка́перство

Kaperkrieg m

ка́перство

Freibeuterei f

ли́дерств|о <-а> SUBST nt

ли́дерство

Führung f

акуше́рств|о <-а> SUBST nt

акуше́рство

Geburtshilfe f

мастерств|о́ <-а́> SUBST nt

мастерство́

Meisterschaft f

мастерство́

Können nt

демонстри́ровать своё мастерство́

sein Können unter Beweis stellen

лека́рств|о <-а> SUBST nt

лека́рство

Arznei f

лека́рство от че́го-ли́бо

Heilmittel gegen +acc

дежу́рств|о <-а> SUBST nt

дежу́рство

Wachdienst m

дежу́рство

Bereitschaftsdienst m

ва́рварств|о <-а> SUBST nt

ва́рварство

Barbarei f

ферментати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ BIOL, CHIM

ферментати́вный

Enzym-

ферментати́вный

enzymatisch

ферментати́вный

fermentativ

ферментати́вный ката́лиз

enzymatische Katalyse f

ферментати́вный ме́тод ана́лиза

fermentative Analysemethode f

министе́рств|о <-а> SUBST nt

министе́рство

Ministerium nt

министе́рство здравоохране́ния

Gesundheitsministerium nt

министе́рство иностра́нных дел

Auswärtiges Amt nt

министе́рство по дела́м образова́ния

Kultusministerium nt

силовы́е министе́рства

Innen-, Verteidigungs- und Sicherheitsministerium nt

министе́рство торго́вли

Handelsministerium nt

боя́рств|о <-а> SUBST nt

1. боя́рство ист:

боя́рство

Bojarentum nt

моско́вское боя́рство

das Moskauer Bojarentum

2. боя́рство (чин боя́рина):

боя́рство

Bojarenrang m

жа́ловать боя́рством

zum Bojaren ernennen

озорств|о́ <-а́> SUBST nt

озорство́

Ausgelassenheit f

озорство́

Übermut m

упо́рств|о <-а> SUBST nt

1. упо́рство без plur (стремле́ние):

упо́рство

Hartnäckigkeit f

упо́рство

Beharrlichkeit f

неутоми́мое упо́рство

unermüdliche Beharrlichkeit f

прояви́ть упо́рство в борьбе́

Hartnäckigkeit f im Kampf zeigen

2. упо́рство (упря́мство):

упо́рство

Trotz m

упо́рство

Starrköpfigkeit f

упо́рство

Starrsinn m

оста́вь нену́жное упо́рство

lass die unnötige Halsstarrigkeit!

до́норств|о <-а> SUBST nt без plur MÉD

до́норство

Organspende f

обжо́рств|о <-а> SUBST nt fam

обжо́рство

Gefräßigkeit f

страда́ть от обжо́рства

an Gefräßigkeit leiden

а́вторств|о <-а> SUBST nt

а́вторство

Autorschaft f

а́вторство

Urheberschaft f

кова́рств|о <-а> SUBST nt

кова́рство

Hinterlist f

кова́рство и любо́вь поэт

Kabale und Liebe

мыта́рств|о <-а> SUBST nt

мыта́рство

Strapaze f

обре́чь на мыта́рство

zu Strapazen verdammen

бунта́рств|о <-а> SUBST nt

бунта́рство

Rebellentum nt

бунта́рство

Rebellengeist m

бунта́рство

Aufsässigkeit f