Traductions de „членимый“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

замени́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

замени́мый

ersetzbar

излечи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

излечи́мый

heilbar

чле́нск|ий <-ая, -ое> ADJ

чле́нский

Mitglieds-

чле́нский взнос

Mitgliedsbeitrag m

член|и́ть imperf, расчлени́ть perf VERBE trans -ю́, -и́шь

члени́ть

gliedern

члени́ть райо́н на уча́стки

den Bezirk in Reviere aufteilen

члени́ть произво́дственный проце́сс

den Produktionsprozess aufgliedern

слы́шим|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

слы́шимый

hörbar

улови́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

улови́мый

erkennbar

улови́мый

bemerkbar

едва улови́мый акце́нт

kaum bemerkbarer Akzent m

чуть улови́мый ш...пот

kaum hörbares Flüstern nt

примени́м|ый <-ая, -ое> ADJ

примени́мый

anwendbar

неоцени́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ книжн

неоцени́мый

unschätzbar

сравни́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

сравни́мый

vergleichbar

измери́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

измери́мый

messbar

недели́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

недели́мый

unteilbar

незамени́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

незамени́мый

unersetzbar

незамени́мый

unabkömmlich

члене́ни|е <-я> SUBST nt

члене́ние

Gliederung f

чле́нств|о <-а> SUBST nt

чле́нство

Mitgliedschaft f

исполни́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

исполни́мый

realisierbar

исполни́мые жела́ния

realisierbare Wünsche m plur

объясни́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ книжн

объясни́мый

erklärbar

дви́жим|ый¹ <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ (чем-ли́бо)

дви́жимый

geleitet von +dat

дви́жимый чу́вством до́лга

vom Pflichtgefühl geleitet

мы́слим|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

мы́слимый

denkbar

мы́слимый

erdenklich

ощути́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

ощути́мый

spürbar

ощути́мый

fühlbar

терпи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. терпи́мый (снисходи́тельный):

терпи́мый

duldsam

терпи́мый

tolerant

2. терпи́мый (сно́сный):

терпи́мый

erträglich

терпи́мый

passabel