Traductions de „воронок“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

во́ронов <-а, -о> ADJ

во́ронов

raven

цве́та во́ронова крыла́

raven-black

I . ворон|о́й <-а́я, -о́е> ADJ (че́рный)

вороно́й

black

ворона́я ло́шадь

dull-black horse

II . ворон|о́й <-ого> SUBST m

вороно́й

black horse

жа́ворон|ок <-ка> SUBST m

жа́воронок

lark

во́рон <-а> SUBST m

во́рон

raven

воро́н|а <-ы> SUBST f

воро́на

crow

бе́лая воро́на fig

black sheep

воро́н|ий <-ья, -ье> ADJ

воро́ний

crow's

воро́ний

corvine

воро́нья ста́я

flock of crows

воро́ний глаз BOT

Paris herb

воро́нк|а <-и> SUBST f

воро́нка

funnel

воро́нка (от снаря́да)

shell-hole

воро́нка MILIT

crater

ворон|ьё <-ья́> SUBST nt без plur

1. вороньё (ста́я птиц):

вороньё

flock of crows

2. вороньё péj (о расхити́телях иму́щества):

вороньё

carrion-crows

подо́н|ок <-ка> SUBST m péj fam (ме́рзкий челове́к)

подо́нок

scum

подо́нок

scamp

не могу́ доверя́ть э́тому подо́нку

I can't trust this scum

подо́нки о́бщества

scum of society

бочо́н|ок <-ка> SUBST m

бочо́нок

small barrel

бочо́нок

cask

бочо́нок с мёдом

honey barrel