Traductions de „вульг“ dans le dictionnaire russe » anglais

вуа́|ль <-ли> SUBST f

вуа́ль

veil

культ <ку́льтa> SUBST m

культ

cult

культ

worship

культ ли́чности

personality cult

культ ли́чности (совоку́пность обря́дов)

religion

сде́лать из чего́-ли́бо культ

make religion of

пульс <пу́льса> SUBST m (мед)

пульс

pulse

уско́ренный/сла́бый пульс

rapid/weak pulse

пульт <пу́льта> SUBST m

пульт

panel

пульт (подста́вка)

desk

пульт MUS

music stand

пульт управле́ния

control panel

режиссёрский пульт

directors desk

куль <куля́> SUBST m (мешо́к)

куль

sack

куль муки́/угля́

sack of flour/coal

нуль <нуля́> SUBST m

нуль

zero

нуль

nought

начина́ть с нуля́

start from scratch

бульдо́г <-а> SUBST m

бульдо́г

bulldog

вулка́н <-а> SUBST m

вулка́н

volcano

де́йствующий вулка́н

active volcano

изверже́ние вулка́на

volcanic eruption

вульгари́зм <-а> SUBST m LING

вульгари́зм

vulgarism

ввести́ в речь вульгари́змы

use vulgarisms in speech

вульга́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ (гру́бый)

вульга́рный

vulgar

вульга́рные мане́ры

vulgar manners

вульга́рная латы́нь (лати́нское просторе́чие)

vulgar Latin

фольг|а́ <-и́> SUBST f

фольга́

foil

бульо́н <-а> SUBST m

бульо́н

broth

мясно́й/кури́ный бульо́н

meat/chicken broth

гульба́ <-ы́> SUBST f

гульба́

revelry

гульба́ студе́нтов

students' party

весёлая гульба́

merry feast

культ|я́ <-и́> SUBST f

культя́

stump