Traductions de „зачислять“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

зачисля́|ть <-ю, -ешь> imperf, зачи́слить perf VERBE trans

1. зачисля́ть (вноси́ть в спи́сок):

зачисля́ть

put on the list

зачисля́ть в штат

take on the staff

зачисля́ть в вуз

admit to a college [or university]

зачисля́ть в а́рмию MILIT

enlist [or enrol] in the army

2. зачисля́ть ÉCON:

зачисля́ть

enter in an account

зачисля́ть на теку́щий счёт

enter to an account

зачисля́ть в счёт пла́ты

include

Expressions couramment utilisées avec зачисля́ть

зачисля́ть на теку́щий счёт

enter to an account

зачисля́ть в счёт пла́ты

include

зачисля́ть в штат

take on the staff

зачисля́ть в вуз

admit to a college [or university]

зачисля́ть в а́рмию MILIT

enlist [or enrol] in the army

зачисля́ть кого́-ли́бо в штат

take sb on the staff