Traductions de „парасоль“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

пара́бол|а <-ы> SUBST f MATH

пара́бола

parabola

паро́|ль <-ли> SUBST m MILIT, INFOR

паро́ль

password

сказа́ть паро́ль

give the password

смени́ть/сохрани́ ть паро́ль

change/save password

де́йствующий паро́ль

valid password

паралле́|ль <-ли> SUBST f MATH, GÉOG

паралле́ль

parallel

географи́ческая паралле́ль

geographical parallel

проводи́ть паралле́ль fig

draw a parallel [or an analogy] (between)

парадо́кс <-а> SUBST m

парадо́кс

paradox

парано́ик <-а> SUBST m MÉD

парано́ик

paranoiac

парано́|йя <-и> SUBST f MÉD

парано́йя

paranoia

о́страя парано́йя

acute paranoia

паралле́льно ADV

паралле́льно

parallel

располага́ть паралле́льно чему́-ли́бо

place in parallel with sth

соединённый паралле́льно

connected in parallel

пара́граф <-а> SUBST m

пара́граф

paragraph

заключи́тельный пара́граф

closing paragraph

пара́дно|е <-го> SUBST nt

пара́дное

entrance

пара́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. пара́дный (гла́вный):

пара́дный

main

пара́дный

front

пара́дный вход

front entrance

2. пара́дный (пра́здничный):

пара́дный

grand

пара́дный

gala

пара́дный зал

gala hall

пара́дный костю́м

full dress

пара́метр <-а> SUBST m

пара́метр

parameter

основно́й пара́метр

key parameter

измене́ние пара́метра

change in the parameter

парализ|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> (н)perf VERBE trans

1. парализова́ть MÉD:

парализова́ть

paralyze

2. парализова́ть fig:

парализова́ть

paralyze

парализова́ть уси́лия

paralyze efforts

паралле́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

паралле́льный

parallel

паралле́льный телефо́н

coupled telephone

паралле́льные креди́ты

parallel loans

парадокса́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

парадокса́льный

paradoxical