Traductions de „подновивший“ dans le dictionnaire russe » anglais

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

поднов|и́ть <-лю́, -и́шь> perf VERBE trans

поднови́ть → подновля́ть

Voir aussi : подновля́ть

подновля́|ть <-ю, -ешь> imperf, поднови́ть perf VERBE trans

подновля́ть

renew

подновля́ть

renovate

подновля́ть ста́рую ме́бель

renovate old furniture

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

подновля́|ть <-ю, -ешь> imperf, поднови́ть perf VERBE trans

подновля́ть

renew

подновля́ть

renovate

подновля́ть ста́рую ме́бель

renovate old furniture

подно́жи|е <-я> SUBST nt

подно́жие

foot

у подно́жия горы́

at the foot [or in the foothills] of the mountain

подн|оси́ть <-ошу́, -о́сишь> imperf, поднести́ perf VERBE trans

подноси́ть

bring (to)

подноси́ть

put (to)

подноси́ть (пода́рок)

present

подноси́ть (угоще́ние)

treat

поднести́ стака́н к губа́м

put [or set] a glass to one's lips

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

подна́чива|ть <-ю, -ешь> imperf, подна́чить perf VERBE trans fam

подна́чивать

put sb on