Traductions de „проповедовавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

пропове́д|овать <-ую, -уешь> imperf VERBE trans и fig

пропове́довать RÉLIG

preach

пропове́довать (иде́ю)

advocate

пропове́дник <-а> SUBST m

пропове́дник

preacher

пропове́дник fig

advocate

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

latecomer

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

widowed

про́пове|дь <-ди> SUBST f (поуче́ние)

про́поведь

sermon

держа́ть про́поведь

preach a sermon

держа́ть про́поведь RÉLIG

preaching

держа́ть про́поведь (иде́й)

endorsement

испове́д|овать <-ую, -уешь> (н)perf VERBE trans

1. испове́довать RÉLIG:

испове́довать

confess

испове́довать

shrive

2. испове́довать (доверя́ть):

испове́довать

confide

испове́довать сокрове́нные мы́сли

confide one's inmost thoughts

3. испове́довать (сле́довать рели́гии):

испове́довать

profess

испове́довать

follow

испове́довать

practice

испове́довать христиа́нство

profess Christianity

пострада́вш|ий <-его> SUBST m как adj

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

испове́дова|ться <-юсь, -ешься> imperf, испове́даться perf VERBE pron и fig

испове́доваться

confess to sb

испове́доваться в греха́х

confess one's sins