anglais » russe

Traductions de „reported“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

report: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
newspaper report: Substantif
performance report: Substantif
report back: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
report card: Substantif
school report: Substantif
status report: Substantif

I . report [rɪˈpɔ:t, Am -ˈpɔ:rt] SUBST

1. report journ:

report (account)

report (account)

докла́д m

report (account)

репорта́ж m

report (account)

сообще́ние nt

report (longer)

докла́д m

to give a report

представля́ть отчёт

2. report (unproven claim):

3. report (explosion):

звук m взры́ва

гро́мкий треск m

II . report [rɪˈpɔ:t, Am -ˈpɔ:rt] VERBE trans

1. report (recount):

сообща́ть

докла́дывать

to report that …

расска́зывать о том, что …

nothing to report

никаки́х происше́ствий

2. report (denounce):

выставля́ть обвине́ние

жа́ловаться

to report sb to the police

жа́ловаться на кого́-ли́бо в поли́цию

III . report [rɪˈpɔ:t, Am -ˈpɔ:rt] VERBE intr

1. report (give account):

отчи́тываться

2. report (arrive at work):

прибыва́ть

явля́ться

to report sick

сообщи́ть о неспосо́бности рабо́тать из-за боле́зни

newspaper report SUBST

newspaper report

газе́тный репорта́ж m

performance report SUBST

performance report

служе́бная характери́стика f [или аттеста́ция f ]

I . report back VERBE trans

to report sth back to sb

отчи́тываться перед кем-ли́бо

II . report back VERBE intr

report back

дава́ть отчёт

report card SUBST Am

report card

та́бель m успева́емости

school report SUBST

school report

та́бель m успева́емости

status report SUBST INFOR

status report

информа́ция f о состоя́нии

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He found that psychiatric patients reported physio-kundalini symptoms, but to a lesser degree than a group of near-death experiencers described in a previous study. en.wikipedia.org

There were also more reported cases of chickenpox and German measles among this group. www.dailymail.co.uk

Others were incredulous that the survey could have been performed as reported under such dangerous conditions. en.wikipedia.org

The steersman reported no response to his wheel as the lower rudder cables had been torn away. en.wikipedia.org

It was reported that a deal with unionized labor could not be reached after a year of negotiations. en.wikipedia.org

A room-mate was reported to have tipped off police, while acting as an informant. en.wikipedia.org

The ability to produce and grow food for oneself has also been reported to improve levels of self-esteem of self-efficacy. en.wikipedia.org

It has even been reported that invitees have in some cases been asked to pay thousands of dollars more than the legal contribution limit. www.thestarphoenix.com

General admission was $1.50 for adults and $0.75 for children, and the park reported a net profit of about $100,000 at the end of the 1968 season. en.wikipedia.org

Ethnicity, age, education, employment, marital status, and location are reported factors of delayed breastfeeding and infant under nutrition. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "reported" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский