Traductions de „простёртый“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

просто́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

просто́рный

spacious

просто́рный

roomy

просто́рный зал

spacious hall

простова́т|ый <-ая, -ое> ADJ fam (недалёкий)

простова́тый

simple-minded

прост|ере́ть <-ру́, -рёшь> perf VERBE trans

простере́ть → простира́ть

Voir aussi : простира́ть

простира́|ть² <-ю, -ешь> imperf, простере́ть perf VERBE trans

простира́ть

stretch

простира́ть

extend

простира́ть

hold out

простира́ть ру́ки

hold out one's hands

потёрт|ый <-ая, -ое> ADJ

потёртый

shabby

потёртый

worn to the thread

потёртый (несве́жий)

washed-out

потёртый воротни́к

frayed collar

потёртый ковёр

worn-out carpet

потёртая ме́бель

rubbed furniture

потёртый вид

washed-out look [or appearance]

распростёрт|ый <-ая, -ое> ADJ

1. распростёртый (раски́нувшийся):

распростёртый

outstretched

распростёртый

prostrate

распростёртые кры́лья

extended wings

2. распростёртый fig:

встре́тить с распростёртыми объя́тиями

receive with open arms