Traductions de „bókih“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zibati se v bókih

sich in den Hüften wiegen

pozibávati se v bokih

mit den Hüften wackeln

zíbti se v bokih

sich in den Hüften wiegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V središče je postavil zbito glavnino germanskih najemnikov, ob njej na obeh bokih bizantinske enote in na krilih 4.000 lokostrelcev.

sl.wikipedia.org

Erupcije se pojavljajo pretežno iz osrednjega kanala in so proizvedle lavne tokove, ki so potovali daleč po bokih.

sl.wikipedia.org

Dolžina dlak se lahko giblje od 3 cm poleti na bokih telesa, pozimi do 24 cm na spodnji strani glave.

sl.wikipedia.org

Koža je gladka, na hrbtu in bokih je prekrita z majhnimi in ploščatimi bradavicami.

sl.wikipedia.org

Grlo in prsi in trebuh so zelo svetlo rjave barve, zadnji je ob bokih tudi progast.

sl.wikipedia.org

Novo, mlado morsko dno kontinuirano nastaja z bazaltnimi erupcijami na bokih hrbta.

sl.wikipedia.org

Imela je prerezano grlo, prerezan želodec, par globokih in nasilno in hitro zadanih ran na bokih, ter modrice.

sl.wikipedia.org

Parabolične sipine imajo mehek pesek in strma pobočja le na svojih zunanjih bokih.

sl.wikipedia.org

Tehnika je bila znana po tem, da je bil zgornji del telesa upognjen v bokih z rokami naprej in paralelno držo smuči.

sl.wikipedia.org

Po gobcu, čelu in licih je svetlo rjav, po bokih in po trebuhu rumenkast, po nogah črno rjavo senčen.

sl.wikipedia.org