Traductions de „bazalni“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

bazálni metabolizem BIOL

basaler Metabolismus

bazalni/celični metabolízem

Grund-/Zellenmetabolismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To sta telencefalon (sestavljajo ga možganska skorja, bazalni gangliji in povezane strukture) in diencefalon (sestavljata ga talamus in hipotalamus).

sl.wikipedia.org

Beljakovine v bazalni membrani namreč pospešujejo diferenciacijo žilnih endotelijskih celic.

sl.wikipedia.org

Poleg nadzora motorike prispevajo bazalni gangliji tudi k čustvenim in kognitivnim funkcijam osrednjega živčevja.

sl.wikipedia.org

Bazalni gangliji so center odločanja in izkazujejo stalni zaviralni nadzor nad večino motoričnih možganskih sistemov.

sl.wikipedia.org

Pri vretenčarjih se v splošnem nahajajo v koži in nekaterih delih sluznice, pri sesalcih pa večinoma v bazalni plasti vrhnjici (latinsko stratum basale).

sl.wikipedia.org

Antiproliferacijski učinek alklometazona se kaže z zmanjšanjem mitotične aktivnosti v bazalni plasti keratinocitov povrhnjice kože, kar zmanjša hiperplazijo epidermisa, ki je značilen npr. za luskavico.

sl.wikipedia.org

Ledeniško-inducirano luščenje nastane, ko ledene leče pod ledenikom trgajo plasti kamnin, kar zagotavlja manjši drobir, ki je zmlet v ledeniško bazalni material.

sl.wikipedia.org

Pri evglenofitih, ki imajo samo en biček, na odsotnost drugega kažeta dve bazalni telesci, pri čemer le iz enega izrašča bič.

sl.wikipedia.org

Obstajajo hipoteze, da bazalni gangliji niso odgovorni le za izbiranje motoričnih, temveč tudi bolj kognitivnih dejanj.

sl.wikipedia.org

Notranja plast je iz enega sloja endotelnih celic, ki leže na bazalni membrani.

sl.wikipedia.org