Traductions de „bog ve“ dans le dictionnaire slovène » allemand

bóg vé PARTIKEL

bog ve

weiß Gott

bóg vé bóg vé, ali še živi

Gott weiß, ob er/sie noch lebt

Expressions couramment utilisées avec bog ve

bóg vé bóg vé, ali še živi

Gott weiß, ob er/sie noch lebt

fig bog vé kam/kje/kdaj

Gott weiß wohin/wo/wann

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sam bog ve, po kakšnih stezah je pobegnil iz turške države, sam bog ve, kako je prišel do prve grmade na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Bog ve, kako mu je to uspelo, vendar mu je.

sl.wikipedia.org

Bog ve, da nimajo avtorji nobenega prida, vse je le v božjo čast in slavo.

sl.wikipedia.org