Traductions de „bojévnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

bojévnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

bojevnica → bojevnik:

Voir aussi : bojévnik

bojévnik (bojévnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

bojevnik (bojévnica)

Kämpfer(in) m (f)

bojevnik (bojévnica)

Krieger(in) m (f)

večni/neustrašni bojévnik

ewiger/furchtloser Kämpfer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kritiki so mu očitali prepočasen tempo, nekateri pa tudi mizoginijo zaradi poenostavljene upodobitve ruskih bojevnic.

sl.wikipedia.org

Podoba deviške bojevnice se priljubila ljudem in postala je simbol upora.

sl.wikipedia.org

V današnjem jeziku bi dejali, da je bila bojevnica za človeške pravice.

sl.wikipedia.org

Amazonke so bile v grški mitologiji ljudstvo žensk bojevnic.

sl.wikipedia.org

Bojevnice naj bi imele spolni odnos samo enkrat na leto, moški so imeli samo nalogo zaplojevanja potomcev.

sl.wikipedia.org

Od antičnih grških bojevnic pa vse do vojakin moderne dobe, ki trenutno služijo na različnih bojiščih širom sveta, so glavnino sestave vojske vedno predstavljali moški.

sl.wikipedia.org

Hačepsut se je v prvem delu svojega vladanja izkazala za uspešno bojevnico za prestol.

sl.wikipedia.org

Doro ostaja bojevnica in ena redkih žensk v matalu.

sl.wikipedia.org