Traductions de „funkcionálna“ dans le dictionnaire slovène » allemand

funkcionálna enota

Funktionseinheit f

funkcionálna motnja MÉD

funktionelle Störung

funkcionálna zgradba ARCHIT

Zweckbau m

funkcionálna skupina CHIM

funktionelle Gruppe

funkcionalna nèpísmenost

funktioneller [ali sekundärer] Analphabetismus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postopoma sta jo dopolnili topologija in funkcionalna analiza pri matematičnem opisu kozmoloških pojavov in pojavov v kvantni teoriji polja.

sl.wikipedia.org

Stanovanje je bivalna enota, namenjena trajnemu bivanju ene ali več oseb, oz. funkcionalna celota prostorov, praviloma z enim vhodom, v stanovanjski hiši ali v večstanovanjski stavbi.

sl.wikipedia.org

Nutracevtiki so podoben izraz kot funkcionalna hrana, sestavljeni iz besed nutrition-prehrana in pharmaceutical-farmacevtski.

sl.wikipedia.org

Monosaharide dalje delimo na aldoze, za katere je značilna aldehidna funkcionalna skupina, in ketoze, ki jih prepoznamo po ketonski funkcionalni skupini.

sl.wikipedia.org

Stroga, funkcionalna notranjost se je pojavila v revijah za dekoracijo.

sl.wikipedia.org

Substitucija (tudi zamenjava) je tip kemijske reakcije, v kateri se funkcionalna skupina kemijske spojine zamenja z drugo.

sl.wikipedia.org

Dispepsija je lahko posledica druge organske motnje oziroma bolezni (organska dispepsija), ali pa organska okvara ni ugotovljiva (funkcionalna dispepsija).

sl.wikipedia.org

Izpolnjeni morajo biti fizični pogoji za obstoj etažne lastnine v zgradbi, torej funkcionalna samostojnost samostojnega dela zgradbe in pristop do posameznih delov zgolj z uporabo skupnih.

sl.wikipedia.org

Funkcionalna analiza dela je konceptualni sistem, ki definira dimenzije delovnih aktivnosti (podatki, ljudje, stvari) in področja izvedbe dela (kognitivni, afektivni, psihomotorični) ter oboje ohranja v medsebojnem odnosu.

sl.wikipedia.org

Ta je nekoliko arbitrarno opredeljena kot prostorska in funkcionalna enota kmetijske dejavnosti in vključuje življenjske in neživljenjske komponente, kot pa tudi medsebojne vplive.

sl.wikipedia.org