Traductions de „instrumentalist“ dans le dictionnaire slovène » allemand

instrumentalíst (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) MUS

instrumentalist (ka)

Instrumentalist(in) m (f)

nastop instrumentalístov

Auftritt der Instrumentalisten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skupina je bila nekakšna superskupina, ker so bili vsi njeni člani vrhunski instrumentalisti.

sl.wikipedia.org

Za potrebe koncertov sta ustanovitelja okoli sebe zbrala spremljevalno skupino zagrebških instrumentalistov, ki so izvajanje popestrili z igranjem vživo.

sl.wikipedia.org

Taksim je ritem, ki označuje solo improvizacijo posameznega instrumentalista, načeloma v svojem osebnem ritmu, ki ni v ritmičnem delu celotne orientalske kompozicije.

sl.wikipedia.org

Kath je bil eden ključnih instrumentalistov, ki je definiral ritem in zvok skupine.

sl.wikipedia.org

Slednji pa morajo biti instrumentalisti, konstruktivisti in postmodernisti.

sl.wikipedia.org

Stane Špegel je kot skladatelj, instrumentalist, producent in avtor multimedijskih vsebin na slovenskem umetniškem prizorišču aktiven že štirideset let.

sl.wikipedia.org

Tipično metalsko zasedbo sestavlja bobnar, basist, ritem kitarist, glavni kitarist in pevec, ki je po navadi tudi eden izmed instrumentalistov.

sl.wikipedia.org

Improvizacije pianistov, kitaristov in ostalih instrumentalistov, med igro solista, se imenujejo comping (iz ang. accompaying, kar pomeni spremljava).

sl.wikipedia.org

Na tej ustanovi se je poklicno izšolala večina slovenskih glasbenikov - instrumentalistov, dirigentov, skladateljev in glasbenih pedagogov.

sl.wikipedia.org

Solist (italijansko solo = sam) je vsak posamezni glasbenik, pevec ali instrumentalist, ki izvaja samostojen del glasbene partiture, označen kot solo part.

sl.wikipedia.org