Traductions de „izobraženstvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

izobráženstv|o <-a navadno sg > SUBST nt

izobraženstvo

Gebildetenschicht f

izobraženstvo

Intellektuelle plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odlikoval se je v teoloških zadevah in ni opustil vztrajnega pridobivanja novih katoličanov zlasti med izobraženstvom.

sl.wikipedia.org

Norveško izobraženstvo je bilo prav tako nastrojeno proti katoliški cerkvi, saj se je v občutni meri nahajalo na strani socializma in komunizma.

sl.wikipedia.org

Politično naj bi vzgajale slovenskega kmeta ter vodilno posvetno-cerkveno izobraženstvo (nasploh po letu 1848), ne glede na to pa so bile namenjene kar najširšemu krogu slovenske javnosti.

sl.wikipedia.org

V njej je opeval slovensko narodno tragedijo in v izobraženstvu dramil narodno zavest.

sl.wikipedia.org

S svojimi deli je izpopolnil galerijo oseb iz kmečkega in delavskega ljudstva, malomeščanstva in izobraženstva.

sl.wikipedia.org

Za obdobje razsvetljenstva je značilen hiter porast izobraženstva; duhovščina se je laizirala.

sl.wikipedia.org

Katulov enajsterec je nastal pod vplivom grške lahke poezije, ki je v veliki meri izoblikovla tudi šege in navade rimskega izobraženstva.

sl.wikipedia.org

Dodatni cilj je bil naraščajočemu slovenskemu izobraženstvu ponuditi prostor za objave, ki bi jim lahko prinašale dobiček.

sl.wikipedia.org

Rojen je bil v družini, ki je pripadala sloju ruskega izobraženstva.

sl.wikipedia.org

Bil je tipičen predstavnik izobraženstva viktorijanske dobe in razgledan učenjak.

sl.wikipedia.org