Traductions de „karaté“ dans le dictionnaire slovène » allemand

karaté <-ja navadno sg > SUBST m SPORT

karate

Karate nt

lahko vsak trenira karaté?

kann jeder(mann) Karate trainieren?

Expressions couramment utilisées avec karaté

lahko vsak trenira karaté?

kann jeder(mann) Karate trainieren?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Te tri oblike predstavljajo jedro, ki ga lahko opišemo kot »okinavski karate«.

sl.wikipedia.org

Karate je bil in je tudi danes vsota mnogoterih vplivov z različnih koncev sveta.

sl.wikipedia.org

Kot klasične borilne veščine je tudi karate cilj razsvetlitev: očistiti učenjaka in ga narediti praznega iz spremembe »jutsu« v spremembo »do«.

sl.wikipedia.org

V letih 1976 do 1986 je bil, kljub temu, da je bil na treningih prepuščen samemu sebi, stalni član jugoslovanske karate reprezentance.

sl.wikipedia.org

Vse tri pismenke skupaj dajo popoln pomen 空手道 - »karate do« oziroma »pot prazne roke«.

sl.wikipedia.org

Taekwondo je treniral vse do odhoda na služenje vojaškega roka leta 1990, in še kakšno leto po prihodu nazaj, ko se je vrnil karateju.

sl.wikipedia.org

Tako se je do danes karate razširil v skoraj vse države sveta in je ena izmed najbolj prepoznavnih azijskih borilnih veščin.

sl.wikipedia.org

Oseba, ki vadi oz. trenira karate, se imenuje karateist.

sl.wikipedia.org

Tradicionalni japonski športi so sumo borbe, japonske borilne veščine judo, karate in kendo.

sl.wikipedia.org

Vsa leta se je vključeval v vzgojnoizobraževalni sistem športne vzgoje; je duhovni in idejni vodja osnovnošolske karate lige.

sl.wikipedia.org