Traductions de „kirurg“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kirúrg <-a, -a, -i> SUBST m

kirurg

Chirurg(in) m (f)

njegov oče je srčni kirúrg

sein Vater ist Herzchirurg

Expressions couramment utilisées avec kirurg

žílni kirurg

Gefäßchirurg m

torakálni kirurg

Thorakalchirurg m

sѓčni kirurg/infarkt

Herzchirurg/-infarkt m

njegov oče je srčni kirúrg

sein Vater ist Herzchirurg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po končani medicinski fakulteti zdravniki ali kirurgi običajno nadaljujejo medicinsko izobraževanje v določeni medicinski specialnosti, tako da opravljajo večletno specializacijo, po kateri postanejo specialisti.

sl.wikipedia.org

Pediatri in kirurgi skrbno pregledajo otroka in za tiste, ki imajo dobre možnosti za uspeh, priporočijo operacijo.

sl.wikipedia.org

Kadar je glavni lik moški, je ta zdravnik, in sicer porodničar, pediater, kirurg ali zaposlen na urgenci.

sl.wikipedia.org

Dežurni kirurg je prišel približno ob 4.00. in presodil, da je mrtva približno 30 minut.

sl.wikipedia.org

Ljudstvo ki je bilo nenehno v vojni, je potrebovalo odlične vojne kirurge.

sl.wikipedia.org

Dolgoročni antibiotiki so običajno primerni za zdravljenje pljučnega ognojka, ampak včasih mora ognojek izsušiti kirurg ali radiolog.

sl.wikipedia.org

Deloval je kot ortopedski kirurg, kasneje pa kot upravnik žage in tovarne stekla.

sl.wikipedia.org

Skupaj z njimi so potovali tudi štirje kaznjenci, zdravnik, kirurg, pisar in prevajalec, ki je govoril hebrejsko in arabsko.

sl.wikipedia.org

Kirurg onkolog odstrani del dojke (tumorektomija ali kvadrantektomija) ali celotno dojko (mastektomija).

sl.wikipedia.org

Zdravnik-kirurg, ki je specialistično usposobljen za izvajanje tovrstnih operacij, se imenuje nevrokirurg.

sl.wikipedia.org