Traductions de „lastništvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

lastníštv|o <-anavadno sg > SUBST nt

lastništvo

Besitzanspruch m

lastništvo

Eigentümerschaft f

lastníštvo hotela

Hoteleigentümerschaft f

Expressions couramment utilisées avec lastništvo

lastníštvo hotela

Hoteleigentümerschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lastništvo je bilo razkrito šele ko so morali vodilni pričati pred preiskovalno parlamentarno komisijo zaradi suma vpletenosti v sporno trgovanje z žilnimi opornicami.

sl.wikipedia.org

Lastništvo obeh mostov bo vrnjeno britanski vladi, ko bo potreben prihodek za gradnjo in vzdrževanje, kot je opredeljeno v koncesijski pogodbi z ministrstvom za promet.

sl.wikipedia.org

Pravica se lahko kombinira z možnostjo odkupa, ki ob uveljavitvi pomeni polno lastništvo.

sl.wikipedia.org

Nastanitve se morajo nahajati v originalnih stavbah v kraju in morajo biti v lastništvu posameznikov.

sl.wikipedia.org

Prav tako se nanaša na abliciranje na podlagi pravic, ki skuša končati človeško lastništvo nad ne-ljudmi.

sl.wikipedia.org

Imperialno lastništvo kamnolomov je vzrok dovršenega sistema organizacije dela znotraj kamnoloma in distribucije polizdelkov ter izdelkov po imperiju.

sl.wikipedia.org

Guverner je v 18. stoletju poskušal reformirati in poenotiti zakone in lastništvo v okrožju, vendar z omejenim uspehom.

sl.wikipedia.org

V register nepremične kulturne dediščine vpisujemo vso nepremično kulturno dediščino ne glede na vrsto, tip, obseg, lastništvo ali varstveni status enote.

sl.wikipedia.org

Obljublja subvencijo za most, ki bo vključevala tri dobre in močne stolpe ter ohranil lastništvo in skrbništvo.

sl.wikipedia.org

Odgovor je: tako, da bodo področje lastništva razširili in vanj vključili prijatelje, ljubice, potovanja, umetniške predmete.

sl.wikipedia.org