Traductions de „lupína“ dans le dictionnaire slovène » allemand

lupín|a <-e, -i, -e> SUBST f

lupina

Schale f

lupina

Pelle f

krompirjeva lupína

Kartoffelpelle f

jajčna/orehova/limonina lupína

Eier-/Nuss-/Zitronenschale f

Expressions couramment utilisées avec lupína

čebúlna lupina

Zwiebelschale f

škóljčna lupina

Muschelschale f

krompirjeva lupína

Kartoffelpelle f

pomaránčna lupina

Orangenschale f

jajčna/orehova/limonina lupína

Eier-/Nuss-/Zitronenschale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pedikalna lupina ima na svoji notranji površini pritrjena na pedikel, s katerim se večina ramenonožcev pritrdi na podlago.

sl.wikipedia.org

V naslednji preglednici so prikazane zasedenosti posameznih lupin in podlupin v atomih elementov iz periodnega sistema.

sl.wikipedia.org

Lupina polžev je oblikovana kot stožec, pri mnogih vrstah pa so na njej prisotni različni barvni vzorci.

sl.wikipedia.org

Zlato kot pigment močno uporablja za poudarke, na laseh, krilih, tekstilu, lupini in pokrajini.

sl.wikipedia.org

Opij, sok črnega zobnika, sok ali seme črnega maka, sok iz listov mandragore ali lupina njenih plodov, listi bršljana, sok zrelih robidnic in neke slakovke (predenica) ter semena ločike.

sl.wikipedia.org

Na površini lupine je med 18 in 20 radialnih rebrastih grebenov.

sl.wikipedia.org

Svinec ima magično število protonov (82), za katero model jedrskih lupin natančno predvideva posebno stabilna jedra.

sl.wikipedia.org

Kemijske lastnosti elementa določa zasedenost zunanje lupine, ki jo imenujemo tudi valenčna lupina (zasedajo jo valenčni elektroni).

sl.wikipedia.org

Zunanja lupina zrna nastane z zraščanjem stene plodnice in semenske lupine.

sl.wikipedia.org

Tretje okno ima ukazno vrstico, ki je dejansko pomanjšano okno ukazne lupine z možnostjo razširitve čez celotni zaslon.

sl.wikipedia.org