Traductions de „manjših“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Großraumbüro

velika pisarna f , sestavljena iz več manjših

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V ledeniških nanosih je nastalo velikansko morensko jezero, ki se je ob nižanju vodostaja razdelilo v stotine manjših, zdaj posejanih po širšem območju.

sl.wikipedia.org

Pri obveščanju pogosto igra glavno vlogo proizvajalec, da bi ljudje vedeli čim prej in bi prišlo do čim manjših posledic.

sl.wikipedia.org

V 20. stoletju so se lotili manjših restavratorskih del.

sl.wikipedia.org

Sestavljena je iz zapletene postavitve različnih dvoran, kapel in knjižnic na različnih ravneh, s kompleksno vrsto manjših galerij in ovinkastih hodnikov.

sl.wikipedia.org

V vabe se ga dodaja v manjših količinah, od 0,75% do 1%.

sl.wikipedia.org

V pogorju je več manjših potokov in slapov.

sl.wikipedia.org

Zahteval je tudi prenovo redovništva in posebno odločno nastopil zoper nekatere prenapete skupine, ki so izhajale iz reda manjših bratov.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo jo trije večji ognjeniški otoki in več manjših otočkov.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo ga pri nečisti koži, aknah, mastni koži, manjših ranicah in odrgninah.

sl.wikipedia.org

Zgrajeni so bili plinovodi in daljnovodi, urejene pohodniške poti, uveden promet manjših ladij in nadaljevanje znanstvenih raziskav.

sl.wikipedia.org