Traductions de nèstŕpnica dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nèstŕpnic|a¹ <-e, -i, -e> SUBST f

nestrpnica → nèstŕpnež:

nesmŕtnic|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

nesmrtnica → nesmrtnik:

Voir aussi : nesmŕtnik

nesmŕtnik (nesmŕtnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) fig

nesmrtnik (nesmŕtnica)

Unsterbliche(r) f(m)

nesrámnic|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

nesramnica → nesramnež:

Voir aussi : nesrámnež

nesrámnež (nesrámnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) fig

nesramnež (nesrámnica)

Unverschämte(r) f(m)

nesréčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

nesrečnica

Pechmarie f

nèstŕpno ADV (netolerantno)

nestrpno

unduldsam

nestrpno

intolerant

nèstŕpno misleč človek

ein Mensch von intoleranter Gesinnung

nèstŕpnež (nèstŕpnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) (netoleranten človek)

rasni nèstŕpnež

Rassist m

nèstŕpnost <-inavadno sg > SUBST f (netoleranca)

nestrpnost

Unduldsamkeit f

nestrpnost

Intoleranz f

politična nèstŕpnost

politische Intoleranz

nèstŕp|en <-na, -no> ADJ (netoleranten)

nestrpen

unduldsam

nestrpen

intolerant

biti nèstŕpen do drugače mislečih

intolerant gegenüber Andersdenkenden sein

nèstálnost <-i navadno sg > SUBST f

nestalnost

Unbeständigkeit f