Traductions de „neprijazen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèprijáz|en <-na, -no> ADJ

neprijazen

unfreundlich

nèprijázni uslužbenci

unfreundliche Angestellte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Telesno je bil močan, vendar ni bil privlačnega videza, prej resen in neprijazen.

sl.wikipedia.org

Poleg tega lahko vpliva na izkrivljene percepcije sveta kot neprijetnega in neprijaznega.

sl.wikipedia.org

To je za uporabnike lahko zelo neprijazno, posebej kadar je zaslon osvetljen s soncem.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa so bile izpostavljene stresnim nalogam in izzivanju neprijaznega študenta.

sl.wikipedia.org

Prekrivali sta ga črna tema in neprijazna megla.

sl.wikipedia.org

Spozna, da je bil izbran za reševanje sveta pred neprijaznimi in hudobnimi vesoljci.

sl.wikipedia.org

Je med drugim tudi neprijazen, trmast in čudaški.

sl.wikipedia.org

Gručasta naselja so pogosta in nastajajo zaradi neprijaznega okolja, obrambe, vere, družbene slojevitosti, ohranjanja zemljišč in agrarnih reform, kolonizacije ali urbanizacije.

sl.wikipedia.org

V pripovedi zopet srečamo zoben in neprijazen značaj škratov, ki se jih drži že od nekdaj.

sl.wikipedia.org

Namesto tega je bila cerkev na zahodu brez stolpa in - zaprta neprijazna fasada v klasičnem stilu - dekoracije.

sl.wikipedia.org