Traductions de „neprijazen“ dans le dictionnaire slovène » français

nèprijáz|en <-na, -no> ADJ

neprijazen

désobligeant(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Podnebje je bilo neprijazno, preskrba z živili pa zelo neredna in pogosto zelo enostranska.

sl.wikipedia.org

Z 20 do 50 mm padavin na leto, je najbolj neprijazno območje polotoka.

sl.wikipedia.org

Njegova kapela (ca. 1520-1530) ima redek primer transilvanskega stenskega slikarstva iz 16. stoletja, v katerem prevladuje izjema od neprijazne estetike, ki je tedaj prevladovala.

sl.wikipedia.org

Telesno je bil močan, vendar ni bil privlačnega videza, prej resen in neprijazen.

sl.wikipedia.org

Zaradi naravi neprijaznega razvoja v tem stoletju soline izginjajo.

sl.wikipedia.org

To je za uporabnike lahko zelo neprijazno, posebej kadar je zaslon osvetljen s soncem.

sl.wikipedia.org

Spozna, da je bil izbran za reševanje sveta pred neprijaznimi in hudobnimi vesoljci.

sl.wikipedia.org

Pogovarjali sta se le takrat, ko sta obrekovali druge in bili neprijazni do vseh, ki so želeli postati njuni prijatelji.

sl.wikipedia.org

Prekrivali sta ga črna tema in neprijazna megla.

sl.wikipedia.org

Je med drugim tudi neprijazen, trmast in čudaški.

sl.wikipedia.org