Traductions de „novinarski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

novínarsk|i <-a, -o> ADJ

novinarski

journalistisch

novínarska etika

Presseethik f

novínarska svoboda

Pressefreiheit f

odgovarjati na novínarska vprašanja

auf Pressefragen antworten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dickensova novinarska kariera ga je držala v stiku s temno platjo takratne družbe.

sl.wikipedia.org

Za oddajo se pripravijo tudi novinarski prispevki kot izhodišče za pogovor.

sl.wikipedia.org

To je lahko leposlovna ali nebeletristična proza, ki presega meje profesionalne, novinarske, akademske ali tehniške oblike.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se s snovanjem novinarskih prispevkov (kulturno novinarstvo, popotniški/reportažni prispevki), piše otroške uganke ter poezijo za otroke in odrasle.

sl.wikipedia.org

Je univerzitetna diplomirana komunikologinja in magistrica novinarskih študij.

sl.wikipedia.org

Literarne in novinarske objave so bile vedno redkejše, produkcija esejev pa je povsem usahnila.

sl.wikipedia.org

Na novinarsko vprašanje je zanikal, da je to mislil kot provokacijo.

sl.wikipedia.org

Poleg obsežnega novinarskega dela je tudi pesnik in pisatelj.

sl.wikipedia.org

Imela je vse namere, da nadaljuje z novinarsko in predavateljsko kariero, a je kmalu ugotovila, da je bila na črnem seznamu.

sl.wikipedia.org

Ves čas novinarskega dela je pisal tudi scenarije za v večini dokumentarne filme in jih nekaj podpisal tudi kot režiser.

sl.wikipedia.org