Traductions de „novinar“ dans le dictionnaire slovène » allemand

novínar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

novinar (ka)

Journalist(in) m (f)

športni novínar

Sportjournalist m

Expressions couramment utilisées avec novinar

športni novínar

Sportjournalist m

novinar je članek poslal v avtorizácijo ÉDIT

der Journalist ließ seinen Artikel autorisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je pronicljiv, inteligenten, vztrajen raziskovalni novinar.

sl.wikipedia.org

Delal je kot grafični ustvarjalec in fizični delavec, kasneje pa kot novinar in urednik.

sl.wikipedia.org

Kot samostojni in honorarni novinar je napisal več člankov v zvezi z navtiko.

sl.wikipedia.org

Novinar kot predstavnik javnosti oblikuje javno mnenje, zato je pomembno tudi ohranjanje zaupnosti med novinarjem in njegovim virom informacij.

sl.wikipedia.org

Mladi novinar je poskrbel, da je časopis postal slaven in je z njim začel tudi pošteno služiti.

sl.wikipedia.org

Udejstvoval se je tudi kot novinar, pesnik, slikar, igralec in režiser.

sl.wikipedia.org

Hašek je končal poslovno šolo in delal kot bančni uradnik, prodajalec psov, novinar in pisatelj.

sl.wikipedia.org

Novinar je navedel, da je policija medtem ustavljala še druge mimoidoče.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih sedemdesetih so izraz začeli uporabljati mnogi rockovski glasbeni novinarji.

sl.wikipedia.org

Na začetku namerava postati novinar, ampak leta 1981 dobi avtorizacijo za odvetnika, in tako sledi materi.

sl.wikipedia.org