Traductions de „obrtníško“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Innung

obrtniško združenje nt

Traductions de „obrtníško“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

obrtníško podjetje

Handwerksbetrieb m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ambulantna obrt (tudi potujoče obrtniško delo in delo na domu) je oblika obrti pri kateri je obrtnik potoval od hiše do hiše in izdeloval naročene izdelke.

sl.wikipedia.org

Začela so se preganjanja protestantov, zvečal se je politični in finančni pritisk na prebivalstvo, zlasti na tradicionalno močni srednji obrtniško-trgovski sloj.

sl.wikipedia.org

Pravo, obrtniško ribištvo se namreč z malimi batanami, namenjenimi predvsem individualnemu ribolovu in plovbi po plitvinah, ni moglo izvajati.

sl.wikipedia.org

Vzhoda so prežele evropsko in ameriško umetniško in obrtniško sceno.

sl.wikipedia.org

Vajeništvo je trajalo štiri do pet let, končalo pa se je z izdelavo 'mojstrovine', ki je dokazala njegovo obrtniško sposobnost in plačilom precejšnje vstopnine.

sl.wikipedia.org

Z gradu je razgled na obrtniško četrt in staro mestno jedro.

sl.wikipedia.org

Razvijajo se tudi obrtniško-storitvene dejavnosti, predvsem gostinstvo in zdraviliški turizem.

sl.wikipedia.org

Prodali so hišo v uglednem delu mesta in se preselili v obrtniško četrt.

sl.wikipedia.org

Pohvalil je obrtniško plat, zgodba pa se mu je zdela trapasta.

sl.wikipedia.org

Rezbarstvo je umetniško ali obrtniško oblikovanje predvsem lesa z rezilom, sedaj namenjeno predvsem olepšavi.

sl.wikipedia.org