Traductions de „odčitávati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

odčitáva|ti <-m; odčitaval> imperf VERBE trans

odčitavati

ablesen

odčitávati števce/temperaturo/črtne kode

Zähler/Temperatur/Strichcodes ablesen

Expressions couramment utilisées avec odčitávati

odčitávati števce/temperaturo/črtne kode

Zähler/Temperatur/Strichcodes ablesen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Radijsko tipalo tako bistveno bolje prepoznava prstne odtise od tipal, ki odčitavajo le površino prsta.

sl.wikipedia.org

Ker je palica metala senco na številčnico so lahko tako brez težav odčitavali čas.

sl.wikipedia.org

Predvajanje posnetka je bilo možno tako, da se je z drugo iglo (ki je bila preko podobne membrane povezana z rogu podobnim odmevnikom) odčitaval zapis iz razjed s folije.

sl.wikipedia.org

Preliminarne ugotovitve preiskave so pokazale, da je bila varnostna oprema namerno prirejena tako, da je odčitavala nižje ravni metana od dejanskih.

sl.wikipedia.org