Traductions de „patenta“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Patentanmeldung

prijava f patenta

Patentinhaber(in)

imetnik (imetnica) m(f) patenta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večinoma v soavtorstvu je objavila več znanstvenih in strokovnih člankov ter je soavtorica enega patenta.

sl.wikipedia.org

Najbolj znana patenta sta fonograf, ki je predhodnik gramofona, in žarnica, ki jo uporabljamo še danes.

sl.wikipedia.org

Možna je zaščita in trženje pravice intelektualne lastnine, npr. patenta, preden je proizvod skomercializiran.

sl.wikipedia.org

Ko je tam končan, mora prijavitelj zahtevati podelitev patenta pri ustreznih organih držav, v katerih želi varstvo.

sl.wikipedia.org

Faiss je prijavil dva nemška patenta, povezanih s pripravo voskov.

sl.wikipedia.org

Mnoge definicije »standarda« dovoljujejo nosilcem patenta,da vsiljujejo »razumljive in nediskriminatorne« najemnine in druge licenčne pogoje za izvajalce in/ali uporabnike standarda.

sl.wikipedia.org

Cesar je januarja 1790 svoje ukaze, razen tolerančnega patenta in odprave tlačanstva, umaknil, a razmere se niso umirile.

sl.wikipedia.org

Oblikovanje patenta se prav tako uvršča v to kategorijo.

sl.wikipedia.org

Prijavitelj, ki ni rezident te države, mora postopek pridobitve patenta praviloma izvesti prek zastopnika, ki je vpisan v register zadevne države.

sl.wikipedia.org

Uspelo mu je vsaj pri odlogu priprave kraljevskega patenta.

sl.wikipedia.org