Traductions de „poselitev“ dans le dictionnaire slovène » allemand

poselít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

poselitev

Besied(e)lung f

poselitev (naselitev)

Ansied(e)lung f

poselítev polotoka

die Besiedlung der Halbinsel

gostota poselítve GÉO

Siedlungsdichte f

Expressions couramment utilisées avec poselitev

poselítev polotoka

die Besiedlung der Halbinsel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po drugi strani obilica vulkanskega pepela prispeva k visoki rodovitnosti tamkajšnje prsti in omogoča gosto poselitev.

sl.wikipedia.org

Adams je, pod vplivom viktorijanskega gibanja vrtnih mest, ustvaril nizko, večnamensko urbano sosesko z majhno gostoto poselitve in veliko zelenih površin.

sl.wikipedia.org

Mindanao je zaradi svojih naravnih bogastev in nekdaj redke poselitve tradicionalno znan kot »dežela priložnosti«.

sl.wikipedia.org

O poselitvi v keltski in ilirski dobi, okoli 400 let p.n.š.

sl.wikipedia.org

Poselitev južno od reke pa je potekala v 10. in 11. stoletju.

sl.wikipedia.org

Poselitev pa se je razmahnila, ko so pričeli črpati podzemno vodo, napeljavati tokove ter graditi jezove za zadrževanje vode.

sl.wikipedia.org

Pripjat in okoliška območja še več stoletij ne bodo varna za človeško poselitev.

sl.wikipedia.org

Poselitev se je pričela v 8. stoletju pr. n. št. in je trajala do 1. stoletja pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Očitno je, da je bilo veliko regionalnih razlik glede na naravo in razporeditev poselitve, arhitekturnih slogov in uporabe naravnih virov.

sl.wikipedia.org

Tudi megalopolis, največja regija zgoščene poselitve, leži ob obali.

sl.wikipedia.org