Traductions de „preiskovalec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

preiskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

preiskovalec (-ka)

Ermittler(in) m (f)

preiskovalec (-ka) (kriminalist)

Fahnder(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec preiskovalec

posébni preiskovalec

Sonderermittler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Policisti in preiskovalci so odgovorni, da je dokumentacija skladna in usklajena.

sl.wikipedia.org

V organizaciji deluje 38 preiskovalcev, forenzikov in računalniških inženirjev, ki delujejo v 10 državah po svetu.

sl.wikipedia.org

Preiskovalci so potrdili njegovo strmoglavljenje okrog 19 km (10 nmi) proč od letališča.

sl.wikipedia.org

Forenzične skupine in policijski preiskovalci so kmalu po eksploziji prispeli na kraj zločina.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo rekonstrukcij mora imeti preiskovalec oz. oseba, ki opravlja rekonstrukcije, določeno tehnično znanje in mora temeljito poznati forenzično preiskovanje.

sl.wikipedia.org

Na srečo preiskovalcev se v večini primerov srečujejo s posrednimi digitalnimi dokazi.

sl.wikipedia.org

Z uporabo umetnih spominov so lahko preiskovalci pojasnili tudi kateri del možganov je bil takrat aktiven.

sl.wikipedia.org

Dokazi se zbirajo s strani preiskovalcev kaznivega dejanja in s strani organov pregona.

sl.wikipedia.org

Preiskovalci, ki so prvi na kraju zločina so odgovorni za zaščito kraja zločina in bližnje okolice.

sl.wikipedia.org

Dokaze lahko zbirajo samo preiskovalci, ki imajo za to vrsto dela znanje in izkušnje.

sl.wikipedia.org