Traductions de „preskrbovati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . preskrb|ováti <preskrbújem; preskrbovàl> imperf VERBE trans

preskrbovati

versorgen

preskrbovati

versehen

preskrbovati mesto z energijo

die Stadt mit Energie versorgen

II . preskrb|ováti <preskrbújem; preskrbovàl> imperf VERBE pron

preskrbovati preskrbovati se:

preskrbovati se

sich versorgen

preskrbovati se z vodo

sich mit Wasser versorgen

Expressions couramment utilisées avec preskrbovati

preskrbovati mesto z energijo

die Stadt mit Energie versorgen

preskrbovati se z vodo

sich mit Wasser versorgen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob moževi smrti je vse njegovo imetje podedovala žena, od nje pa je prešlo na skupno blagajno, ki je preskrbovala sirote in druge potrebne prebivalce skupnosti.

sl.wikipedia.org

Listi koke se prodajajo zapakirani v čajne vreče v večini špecerijskih trgovinah v teh krajih in podjetja, ki večinoma preskrbujejo turiste z značilnim čajem koke.

sl.wikipedia.org

Družbena struktura vzhodnorimske družbe je temeljila na agrarni bazi, ki je preskrbovala večje urbane centre, in hkrati služila kot obrambni obroč, saj so kmetje bili tudi stratioti (vojaško obvezni državljani).

sl.wikipedia.org

V času od srednjega veka do 19.stoletja ni ohranjenih dokazov o izgradnji novih javnih vodovodov, ljudje so se preskrbovali z vodo iz bližnjih studencev in vodnjakov.

sl.wikipedia.org

S krvjo ga preskrbuje leva količna arterija.

sl.wikipedia.org