Traductions de „pristòp“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pristòp <pristópa, pristópa, pristópi> SUBST m

1. pristop (včlanitev):

pristop

Beitritt m

po pristòpu k Evropski uniji

nach dem EU-Beitritt

2. pristop (način):

pristop

Ansatz m

filozofski pristòp

philosophischer Ansatz

Expressions couramment utilisées avec pristòp

ekonomístični pristop

ökonomistischer Ansatz

psíhoanalítski pristop

psychoanalytischer Ansatz

filozofski pristòp

philosophischer Ansatz

individualístičen pristop

individuelle Herangehensweise

metodolóški pristop

methodologische Herangehensweise

modélski pristop

Modellansatz m

izvíren pristop k problemu

origineller Ansatz zum Problem

nèstrokôven pristop k reševanju problemov

laienhaftes Herangehen an die Problemlösung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Povećana urbanizacija onesneažuje zaloge pitne vode, ki še vedno nima pristop k sigurni pitni vodi.

sl.wikipedia.org

Perez, ki trdijo, da ni dokazov, ki bi prepričali, da ustrezno izvedeni pristop nagrajevanja po teoriji okrepitve neizogibno povzroči padec notranje motivacije.

sl.wikipedia.org

Petstopenjski pristop vključuje elemente obvladovanja tveganj, ki bi morali zadoščati in ustrezati večini malim in srednje velikih podjetjem.

sl.wikipedia.org

Koncept vmestnika ima drugačen pristop, ki naj bi bil lahek za uporabo in bolj splošen.

sl.wikipedia.org

Po sprejetju strategije in porazdelitve proračuna se ubere različen pristop k načrtovanju programov.

sl.wikipedia.org

Ta pristop je še posebej potreben v organizacijah, kjer pogosto prihaja do pomanjkljivega obveščanja zaposlenih ali širjenja napačnih informacij.

sl.wikipedia.org

Pristop dela je zelo caravaggističen, ob strani postavi domnevno glavno temo dela in postavi vojake, ki kockajo, za mizo v središču.

sl.wikipedia.org

Zgodovinopisni pristop je vključeval tudi jezikovno teorijo.

sl.wikipedia.org

To je dejansko enotnost delavskega gibanja pod oportunizmom; če je takšen pristop deležen kritik, se tako kot revizionizem sklicuje na »svobodo kritike«.

sl.wikipedia.org

V svojih delih je večkrat uporabil tudi elektronske učinke in izkoristil možnosti, ki jih ponuja multimedijski pristop.

sl.wikipedia.org