allemand » slovène

allemand)

po radiu

sporočilo nt [oder objava] f po radiu [oder televiziji, zvočniku]

nujni klic m po radiu

slovène » allemand

Traductions de „radiu“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

objáva po radiu/v časopisu

slovène

Ray je po radiu rad poslušal predvsem jazz in blues in ga pozneje igral tudi sam na klavirju. sl.wikipedia.org

Tam je bila aktivna kot novinarka, sodelavka na radiu in prevajalka. sl.wikipedia.org

Igral je manjše karakterne vloge tudi pri tržaškem radiu v televizijskih igrah in nadaljevankah, ter v domačih in koprodukcijskih filmih. sl.wikipedia.org

Končala je srednjo trgovsko šolo in se zaposlila na radiu kot uradnica. sl.wikipedia.org

Javni intelektualci se pogosto pojavljajo na televiziji, radiu in v množičnem tisku in se izražajo na način, ki je dostopen javnosti. sl.wikipedia.org

Poskočnica mu je takoj zlezla v uho, zato jo je nemudoma začel vrteti na prej omenjenem münchenskem radiu, melodija pa je dobesedno čez noč postala gromozanski uspeh. sl.wikipedia.org

Vrsto predavanj o razvoju slovenske fotografije in o stanju v slovenski in jugoslovanski kinematografiji je imel med letoma 1937 in 1939 tudi na ljubljanskem radiu. sl.wikipedia.org

Prijavljene kršitve so se najpogosteje dogajale na radiu, televiziji in časopisih, vključevale pa so tudi plakate in propagandno gradivo v poštnih nabiralnikih. sl.wikipedia.org

Do vstopa v politiko je na hrvaškem radiu in časopisju predstavljal slovenske novitete. sl.wikipedia.org

V časopisih in na radiu objavijo, da je bila kazen izvršena z ustrelitvijo, vendar tega v resnici ne storijo, ker naj bi udbovcu razkril sistem dela gestapovske mreže. sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

slovène