Traductions de „razpoznávnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

razpoznávnost <-inavadno sg > SUBST f

razpoznavnost

Erkennbarkeit f

razpoznavnost

Unverkennbarkeit f

razpoznávnost te dežele

die Unverkennbarkeit dieses Landes

Expressions couramment utilisées avec razpoznávnost

razpoznávnost te dežele

die Unverkennbarkeit dieses Landes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg njene vpletenosti v politiko je svojo medijsko razpoznavnost izkoristila tudi zato, da preko medijev promovira humanitarna dela.

sl.wikipedia.org

Gre za načelo razpoznavnosti stvarnih pravic.

sl.wikipedia.org

Veliko spletnih strani išče razpoznavnost - zato je nujno, da so elementi hitro prepoznavni ter da si jih uporabnik čim bolj zapomni.

sl.wikipedia.org

Schoenberg je bil tudi slikar s precejšnjo mero individualne slogovne razpoznavnosti.

sl.wikipedia.org

Starodavna tradicija, odnos prebivalcev do zemlje in regionalne specialitete so tisto, kar daje temu območju svoj ​​značaj in razpoznavnost.

sl.wikipedia.org

Pri tem je potrebno izpostaviti širjenje povezljivosti, razvoj in uporabo elektronskih naprav in aplikacij in vedno večjo razpoznavnost ter vpliv spletnih platform.

sl.wikipedia.org

Turisti z izbranim okusom – razpoznavnost edinstvenosti doživetij – zelena, aktivna, zdrava.

sl.wikipedia.org

Njuna raziskava je še pokazala, da razpoznavnost posameznika vpliva na njegovo odgovornost, nima pa vpliva na določeno stereotipiziranje.

sl.wikipedia.org