Traductions de „ročen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

rôč|en <-na, -no> ADJ

ročen

manuell

ročen

handlich CH

rôčna dela

Handarbeiten f

rôčna žaga TEC

Handsäge f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vojaška tehnika je vsa tehnika, ki se uporablja v vojaške namene (od ročne bombe do letalonosilke).

sl.wikipedia.org

Navadne ročne bombe, če jih povežemo več skupaj, so lahko učinkovite proti gosenicam goseničnih vozil.

sl.wikipedia.org

Večina proizvodnih ali distribucijskih sistemov zahteva nekaj ročnega premeščanja.

sl.wikipedia.org

Policijski psi si morajo zapomniti veliko glasovnih ukazov ter ročnih signalov.

sl.wikipedia.org

Torbo lahko nosi ali vozi z ročnim vozičkom.

sl.wikipedia.org

Med te uvrščamo ročno ali stacionarno balisto/samostrel (čarh), katapult, oblegovalni oven, oblegovalni stolp in podkopavanje zidov.

sl.wikipedia.org

Ker so bile zgodnje knjige pisane ročno na ročno izdelane materiale, so se velikosti in stili razlikovali.

sl.wikipedia.org

Obstajale so tudi ročne različice tega orožja, ki je bilo uporabljano poleg pomorskih bitk tudi v obleganju sovražnih mest.

sl.wikipedia.org

Znotraj samostanov so se knjige prepisovale ročno, malo ljudi izven samostanov je lahko bralo ali pisalo.

sl.wikipedia.org

Ročno metalno orožje je vsako orožje, ki je vrženo z roko (rokami) proti nasprotniku.

sl.wikipedia.org