Traductions de „sinonim“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sinoním <-a, -a, -i> SUBST m LING

sinonim (sopomenka)

Synonym nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postopek je bil tako uspešen, da je izraz bakreno dno postal sinonim za biti »zelo zanesljiv in brez tveganja«.

sl.wikipedia.org

Za razločevanje ali navajanje podobnih ali povezanih besed služi tezaver, sopomenke pa lahko najdemo tudi v slovarjih sinonimov in korpusih.

sl.wikipedia.org

Kasneje je postala sinonim za usmrtitev brez bolečin.

sl.wikipedia.org

Google je vsekakor postal sinonim za iskanje, poleg tega pa ima tudi mesto v slovarju za glagol »to google«.

sl.wikipedia.org

Od takrat je dominiral v tem žanru in postal sinonim za vestern.

sl.wikipedia.org

V primeru, da gre za komuniciranje gospodarskih družb, govorimo o poslovnem komuniciranju (sinonim za korporativno komuniciranje, angleško: corporate communications).

sl.wikipedia.org

Beseda leviatan je postala sinonim za raznolike velike vodne pošasti ali pojave.

sl.wikipedia.org

Termina »anarhični komunizem« in »libertarni komunizem« nista sinonima libertarnemu socializmu.

sl.wikipedia.org

Sreča je bila definirana kot sinonim za subjektivno blagostanje (človekovo fizično in duševno zdravje ter čustveno blagostanje).

sl.wikipedia.org

V znanstveni literaturi se skriptorij uporablja tudi kot sinonim ustvarjalnih programov pisanja in za opredelitev porekla izdelkov: »rokopis iz skriptorija...«.

sl.wikipedia.org