Traductions de „slikami“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bildband

knjiga f , opremljena s slikami

Traductions de „slikami“ dans le dictionnaire slovène » allemand

oprémljati sobo s slikami

das Zimmer bebildern

krasíti steno s slikami

eine Wand mit Bildern zieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Knjiga je opremljena tudi s črno belimi slikami, ki jih je avtor, kot refleksije iz našega vsakdana, posnel na potepu skozi sodobno mesto.

sl.wikipedia.org

S svojimi slikami premaguje realne svetove, odtujenost in bremena, ki si jih je naložilo civilizirano človeštvo.

sl.wikipedia.org

Razen izjemno briljantne risbe in obsedenosti z likom, imajo slike, ustvarjene v tem poznem obdobju njegovega življenja, malo podobnosti z njegovimi zgodnjimi slikami.

sl.wikipedia.org

V centru za obiskovalce je na voljo brošura z veliko slikami, zgodbami in osnovnimi informacijami.

sl.wikipedia.org

Umetnost 20. stoletja je kot zrcalo dogodkov in človekove usode, v njih razkriva temne plati življenja, ki niso izpovedane z lepimi slikami ali kipi.

sl.wikipedia.org

Galerija je okrašena s 30 slikami na stropu uokvirjenih s štukaturnim okrasjem, ki glorificira kralja, s 357 ogledali in marmornimi pilastri, kar vse pusti izjemen vtis na obiskovalca.

sl.wikipedia.org

S slikami in vitraži je že sodeloval na skupinskih in samostojnih razstavah.

sl.wikipedia.org

Njihovo zajeto orožje, oklepi, zlato, srebro, kipi in nenavadni ali eksotični zakladi so skupaj s slikami, risbami in modeli prikazovali pomembne kraje in epizode vojne.

sl.wikipedia.org

Stene so ruski obrtniki okrasili z imitacijami orientalskih vzorcev in obesili s kitajskimi krajinskimi slikami v rumenem in črnem laku.

sl.wikipedia.org

Notranjost kupole je bila razkošno okrašena z slikami angelov in svetnikov ter angelskimi kipci iz štukature, kar naredi vtis tistim spodaj da gledajo v nebesa.

sl.wikipedia.org