Traductions de „spremni“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Begleitbrief

spremni dopis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na zavihku knjige v uredniški spremni besedi piše, »da gleda pripovedovalec na dogodke marsikdaj z nekakšnim nepodkupljivim in celo krutim realizmom«.

sl.wikipedia.org

Gre za najbolj hermetični del zbirke, ki ga brez poznavanja ezoterike in okultnega skoraj ni moč razumeti, zato je potrebna dodatna razlaga, ki je podana v spremni besedi.

sl.wikipedia.org

V spremni besedi četrte izdaje je besedilo označeno za veliki tekst sodobne slovenske književnosti.

sl.wikipedia.org

Premi govor je vrsta poročanega govora, pri katerem se besedilo prvotnega govora ne spreminja (dobesedni navedek), dodan mu je spremni stavek.

sl.wikipedia.org

Najbolj izrazita raba narekovajev je spremni stavek in premi govor.

sl.wikipedia.org

V spremni besedi h knjižni izdaji je označena kot pastirska idila oz. kot lovsko-planšarska povest.

sl.wikipedia.org

Spremni stavek spremlja dobesedni navedek in ga prepoznamo po glagolu rekanja.

sl.wikipedia.org