Traductions de „sprožílec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sprožíl|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

sprožilec

Auslöser m

sprožilec (na orožju)

Waffenabzug m

pritisniti na sprožílec

auf den Auslöser drücken

Expressions couramment utilisées avec sprožílec

pritisniti na sprožílec

auf den Auslöser drücken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ponovno se aktivirajo, takoj ko je sprožilec spuščen oz. sproščen.

sl.wikipedia.org

To sta, ročica, ki sprožilcu preprečuje pomikanje in del, ki odklopi sprožilec od sprožilnega mehanizma orožja.

sl.wikipedia.org

Ko pritisnemo na sprožilec, sprožimo udarno iglo, ki udari po vžigalni kapici znotraj naboja.

sl.wikipedia.org

Psihološke težave se lahko razlikujejo glede na vplive, vzroke, sprožilce in uspešno reševanje.

sl.wikipedia.org

Drugi sprožilci so med drugim poškodbe in operacije.

sl.wikipedia.org

Nato ob vsakem pritisku na sprožilec izstrelimo en naboj, dokler ne zmanjka nabojev v nabojniku; nato ponovimo postopek.

sl.wikipedia.org

Ob pritisku na sprožilec se po cevi požene krogla, za njo pa smodniški plini.

sl.wikipedia.org

Ob pritisku na sprožilec se kladivce pod silo vzmeti z veliko silo zaleti v udarno iglo.

sl.wikipedia.org

V trenutku ko pilot spusti sprožilec, se ta samodejno zapre.

sl.wikipedia.org

Tako obstaja držalo v obliki lopate, kjer sprožilec pritisnemo s palcem ter držalo v obliki motorističnega krmila, kjer sprožilec pritisnemo s prsti desne roke.

sl.wikipedia.org