Traductions de „tečajev“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Baisse

nagel padec m tečajev (na borzi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mentorica in organizatorka tečajev za delo pred kamerami.

sl.wikipedia.org

Vstop na področje je lahko dosežen skozi samo-učenje, gimnazijo, višjo polo ali univerzo na področju, ali s pomočjo tedenskih usmerjenih tečajev.

sl.wikipedia.org

Ta je poskrbela za organizacijo in izvedbo strokovnih tečajev in predavanj, kar je pomenilo tudi pospešen razvoj živinoreje, mlekarstva, sadjarstva, vrtnarstva in čebelarstva.

sl.wikipedia.org

Valuta se uporablja kot sredstvo izmenjave vrednosti tako na prostoru, kjer velja kot zakonito plačilno sredstvo, kot tudi drugje z uporabo valutnih tečajev.

sl.wikipedia.org

Seminar slovenskega jezika, literature in kulture je poletna prireditev, ki poleg poglabljanja splošnega jezikovnega znanja ponuja premišljen program tečajev, predavanj, delavnic, vaj ter popoldansko-večerne prireditve.

sl.wikipedia.org

V času študija se je udeleževala številnih mojstrskih tečajev violinske, komorne igre, glasbenih revij in tekmovanj.

sl.wikipedia.org

V ta namen je smiselno organizirati okoljske izobraževalne kampanje znotraj skupnosti, ki bodo preko tečajev, govorov in konferenc povečale okoljsko ozaveščenost in znanje potrošnikov.

sl.wikipedia.org

V formalnem izobraževanju kurikulum oz. kurikul (tudi učnik) predstavlja nabor tečajev in njihovo vsebino, ki jih ponuja šola ali univerza.

sl.wikipedia.org

Udeleževal se je liturgičnih in drugih tečajev, s svojim strokovnim znanjem in praktičnimi izkušnjami pa je sooblikoval izdajanje novih liturgičnih knjig in vzgajal liturgične sodelavce.

sl.wikipedia.org

Njena osnovna dejavnost je bilo splošno prosvetljevanje, prirejanje občasnih poljudno znastvenih in političnih predavanj ter organizacija jezikovnih tečajev.

sl.wikipedia.org