Traductions de „adjuvant“ dans le dictionnaire slovène » anglais

adjutánt <-a, -a, -i> SUBST m MILIT

adjutant

adjutant

generalov adjutánt

general's adjutant

kljú|vati <-vam[ali -jem, kljuval] > VERBE imperf trans

1. kljuvati (s kljunom):

kljuvati

to peck

2. kljuvati fig (povzročati nelagodje):

kljuvati

to gnaw

kljúje ga krivda

guilt is gnawing at him

3. kljuvati fig (bolečina):

kljuvati

to throb

v prstu mi kljúje

my finger is throbbing

pljú|vati <-vam; pljuval> VERBE imperf intr

1. pljuvati:

pljuvati

to spit

pljuvati

to spew

pljúvati na cesto

to spit onto the street

pljúvati v lastno skledo fig

to foul one's own nest

2. pljuvati fig (kritizirati):

pljuvati

to badmouth enslslre-am-s aus

pljúvati po kom

to badmouth sb

pljuválnik <-a, -a, -i> SUBST m (posoda)

pljuvalnik

spittoon

pljuvalnik

cuspidor enslslre-am-s

pljuniti v pljuválnik

to spit into the spittoon

kvánt <-a, -a, -i> SUBST m PHYS

kvant

quantum

mutánt <-a, -a, -i> SUBST m

mutant

mutant

vzgojiti mutánta BIOL

to cultivate a mutant