Traductions de „avtoritativno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

avtoritatívno ADV

avtoritativno

authoritatively

v vseh situacijah se vede avtoritatívno in odločno

s/he behaves authoritatively and decisively in every situation

Expressions couramment utilisées avec avtoritativno

v vseh situacijah se vede avtoritatívno in odločno

s/he behaves authoritatively and decisively in every situation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ted je pristopil do deklet na javnih krajih, na način, da je zaigral svojo poškodbo, nezmožnost ali da je poosebil avtoritativno uradno osebo.

sl.wikipedia.org

Pakistanska vlada ga je avtoritativno imenovala za nacionalnega pesnika.

sl.wikipedia.org

Knjižni jezik bi moral biti po njegovem mnenju pod avtoritativno jezikovno oblastjo.

sl.wikipedia.org

Papež je avtoritativno posegel tudi v zadeve svetnih vladarjev.

sl.wikipedia.org

V njem je hvalil velike prednosti cesarskega osebja, ki so ga sestavljali v gospodinjstvu servii proprii (podložniki), ki so bili prvi ministeriali, avtoritativno zabeleženi.

sl.wikipedia.org

Avtoritativno moralo srednjega veka je skušal nadomestiti z moralo, ki naj bi jo človek sam sprejel po svobodni presoji, torej z moralo življenjske radosti, ki je izraz resnične človeške modrosti.

sl.wikipedia.org