Traductions de „babje“ dans le dictionnaire anglais » slovène

chick lit

babje branje n (romani za mlade, uspešne ženske, pogosto je glavni lik mlada, samska ženska)

Traductions de „babje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

bábje obnašanje

effeminate manner(s)

babje polétje fig

Indian summer

po bábje

womanishly form

bábje ravnanje

(weak) womanish behaviour

po bábje

effeminately

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jesen ni bila jasno izražena, obstajalo je še »babje poletje«.

sl.wikipedia.org

Babje pšeno je padavina v obliki drobnih belih neprozornih gostih okroglih zrn s premerom od 1 do 5 mm.

sl.wikipedia.org

Indijansko poletje (tradicionalno slovensko poimenovanje: babje leto) označuje obdobje toplejšega, sončnega vremena v jeseni (na severni polobli).

sl.wikipedia.org

Pridevnik babji, babni (babin) lahko pomeni nekaj slabšalnega, manj kakovostnega (npr. babje poletje, babje pšeno).

sl.wikipedia.org

Ti oblaki povzročajo tudi točo, babje pšeno ali pa sneg z dežjem.

sl.wikipedia.org