Traductions de „cevovod“ dans le dictionnaire slovène » anglais

cevovòd <cevovóda, cevovóda, cevovódi> SUBST m

plinski cevovòd

gas line

vodni cevovòd

plumbing

napeljati cevovòd

to install pipeline

tlačni cevovòd TEC

pressure line

Expressions couramment utilisées avec cevovod

plinski cevovòd

gas line

vodni cevovòd

plumbing

napeljati cevovòd

to install pipeline

tlačni cevovòd TEC

pressure line

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Distribucijski sistem mesta obsega več kot 1300 kilometrov cevovodov.

sl.wikipedia.org

Topen je v mnogih kovinah in povzroča vodikovo krhkost kovin, ki ima za posledico razpoke v cevovodih in rezervoarjih, iztekanje ter požare in eksplozije.

sl.wikipedia.org

Služi za pritrditev in nošenje delov zgradbe (balkona, oboka, okrasnih figur), cevovodov in podobno.

sl.wikipedia.org

Za varnost voda je včasih potrebno izvajanje razsoljevanja morske vode, cevovodi med viri in porabniki, vodna dovoljenja z različnimi stopnjami varnosti in vojne.

sl.wikipedia.org

Ti predmeti predstavljajo potencialno nevarnost za plovbo, ribištvo, obalno gradnjo, polaganje podmorskih cevovodov in kablov ter za okolje.

sl.wikipedia.org

Vodo so vodili po podzemnih cevovodih iz kanala v bližini v kopalnico z dvema bruhalnikoma (makara).

sl.wikipedia.org

Enake dolžine ukazov se kot prednost najbolj izkažejo pri mikroprocesorjih s cevovodi, saj se zaradi enakih dolžin ukazov cevovodi najbolj optimalno zapolnijo.

sl.wikipedia.org

Cevovod bo dolg 180 km, predvidoma pa bo za izvedbo potrebnih pet let.

sl.wikipedia.org

V metalurgiji ni zaželen, ker povzroča krhkost mnogo kovin in otežuje gradnjo cevovodov in cistern za njegovo shranjevanje.

sl.wikipedia.org

Objekti za odplake, kot so greznice in zadrževalni objekti, sproščajo velike količine dušika v okolje z odtekanjem skozi cevovode v tla.

sl.wikipedia.org