Traductions de „gostilna“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gostíln|a <-e, -i, -e> SUBST f

gostilna

bar

gostilna

inn

gostilna

pub enslslre-brit-s

hoditi po gostílnah

to frequent bars

hoditi po gostílnah

to barhop enslslre-am-s fam

vaška gostílna

the village inn

Expressions couramment utilisées avec gostilna

nàjblížja gostilna

the nearest inn

vaška gostílna

the village inn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V naselju so osnovna šola, pošta, krajevna skupnost, gostilna, prireditvena dvorana, strelsko in gasilsko društvo in več storitvenih obratov.

sl.wikipedia.org

Vojska po domovih išče upornike, ker so le-ti ropali po trgovinah in gostilnah, zlasti židovskih.

sl.wikipedia.org

Gostilna je gastronomsko podjetje, kjer se streže hrana in pijača pripravljena za takojšnje uživanje.

sl.wikipedia.org

Nekoč je bila v vasi poleg cerkve tudi trgovina, gostilna ter seveda osnovna šola, edina avberska stavba, ki je bila v času vojne požgana.

sl.wikipedia.org

Postojanke kupinarjev so bile največkrat gostilne, mimo katerih so potovali.

sl.wikipedia.org

Nekoč so bile v vasi oljarna, trgovina in znana gostilna-motel.

sl.wikipedia.org

Vrsto let je bil objekt v uporabi kot furmanska gostilna, v času 1. svetovne vojne pa zatočišče beguncem in vojakom.

sl.wikipedia.org

Nastanil se je v eni od rimskih gostiln in tam tudi kmalu umrl, a oblasti niso prepoznale znakov kuge, zato gostilna ni bila zaprta ali vsaj razkužena.

sl.wikipedia.org

Gostilna je v spodnjem nadstropju razdeljena na kuhinjo in jedilnico, ki ju loči steklena stena na katero lahko gosteje napišejo pohvale ali kritike kuharjem.

sl.wikipedia.org

V vasi je kar nekaj znamenitosti, med njimi stara furmanska gostilna pri Špedalovih ter dvonadstropna kapelica v središču kraja.

sl.wikipedia.org